ニューズウィーク日本版 北米担当記者 (July 2018 – Present)
[バーチャル視察]
[バーチャル取材]
withコロナ中は対応（バーチャル 視察って何？）
視察 通訳 取材＆撮影コーディネート
通訳実績 多数
- Interpreter: the newspaper interview with Leonard Bernstein’s daughter 新聞取材の通訳（レナード・バーンスタイン長女ジェイミー氏）（2018)
- Interpreter: the meeting of Japanese investors with Anna Wintour ヴォーグ編集長アナ・ウィンター氏とのミーティング通訳（2017)
ラジオ生出演 & NY現地レポート
[Radio] Reported on U.S. news for CROSS FM (radio broadcasting in Fukuoka, Japan) クロスFMに月1レギュラー出演（第2月曜日担当）
- 2017.10- 生番組「Urban Dusk」にてナビゲーターの栗田善太郎氏とアメリカ&NY最新情報をトーク
Topics: 「クリスマスなのにMerry Christmasと言わない理由」「NY禁煙事情」「NYファッションウィーク」「お騒がせトランプ」 etc…
Continue reading “CROSS FM”
Live appearance on TV
テレビ出演（生中継）& NY現地レポート
✈︎ Reported on the Presidential Election for Tokyo Broadcasting System TBS「サンデージャポン」
- アメリカ大統領選 最新状況をレポート(11.01.2020)
✈︎ Reported on the COVID-19, Coronavirus Pandemic for MBS Mainichi Broadcasting System MBS毎日放送「ミント！」
- NYのデモ、略奪事件の状況について生中継でレポート(6.2.2020)
- 新型コロナウイルス感染拡大するNYの最新状況について生中継でレポート(3.24.2020)
Column『Brooklyn本著者が案内する、古くて新しいとっておきのブルックリンへ』
Weekly NY Japion（タブロイド紙）で毎週発信（Sep 2018- Oct 2020）
在住者向けにチョイスしたブルックリン紹介。「大切な友人に紹介するとしたら？」という目線で厳んだ私のお気に入りスポット
Continue reading
TV appearance
テレビ出演（録画中継） & NY現地レポート
✈︎ Reported on the breaking news from New York for Fuji Television フジテレビ「直撃LIVEグッディ！」
- アメリカでの黒人差別に対する抗議活動、暴動についてコメント (6.02.2020)
✈︎ Reported on the breaking news from New York for TV Asahi テレビ朝日「スーパーJチャンネル土曜」
- 銃社会アメリカについてコメント (8.10.2019)
新型コロナのNY最新情報を寄稿 (March 2020- )
Interviewed by monthly Cyzo magazine. 月刊サイゾーでコメント
- Netflix人気（2019.11）
- #me too運動（2019.3)
Writer for MEZZANINE volume3 WINTER 2018 (paper magazine). Interviewed and wrote an article about the Startup city.
Tabi no Hint Book BROOKLYN Brooklyn neighborhood travel guide (Ikaros Publications LTD, pp.176, Mar 2, 2018)
私的ガイドブック NYのクリエイティブ地区 ブルックリンへ （旅のヒントBOOK） イカロス出版 全176頁
Contributing writer for T-Site Life Style 連載担当ライター ( January 2016 -June 2018廃刊)
Read articles (永久保存版）
Editor and Translator for Quill on the projects / マーケティングコンテンツの編集、 翻訳 (January 2016– Present)
Twitter for Business (2017- 18) (Twitter広告成功事例）
Farfetch Fashion platform (2016)
Regus Global workplace (2016-17)
Continue reading “Quill for Twitter Japan”Business Insider Japan / ビジネスインサイダーに記事が流用 Read articles
Translator for Sustainable Brands Japan サステイナブル・ブランドジャパン 翻訳 ( November 2016 – Present)
Reported on the breaking news from New York for AbemaPrime テレビ朝日アベマプライムに生出演しコメントさせていただきました。（Read article）
Weeklyn Enocomist / Contributing writer 連載担当ライター (September 2016 – Present) 週刊エコノミスト
WebRonza, ASAHI / ウェブロンザ・朝日新聞社
Issue date: July 29th, 2015
Issue Date: May 5th, 2015
Contributing writer for WebRonza, May 2015 – Present.
Archived articles list/ 過去記事一覧
Continue reading “WebRonza, ASAHI”Senior Editor（full-time position）of the Japanese-language weekly newspaper NY Japion 在ニューヨーク日本語新聞 NYジャピオン シニアエディター（正社員） (April 2007 – August 2014)
Celebrity interview 著名人インタビュー：
Featuring Stories / 特集記事（企画、取材、執筆、撮影）：
Issue date: October 15th, 2006
128 pages, Price: 1,000 yen
- Mapple Magazine New York / まっぷるマガジン ニューヨーク2006
Issue date: November 1st, 2005
120 pages, Price: 1,000 yen
- Mapple Magazine New York / まっぷるマガジン ニューヨーク 2005
Issue date: October 15th, 2004
120 pages, Price: 1,000 yen
