A. Kasumi

ニューヨーク在住ライター(在外ジャーナリスト協会、国際ジャーナリスト連盟所属)取材 翻訳 撮影コーディネート 視察    Journalist, Japanese Translator in New York



(リサーチ、マーケティング、PR、営業、ラジオ出演 etc…)

ラジオ生出演 & NY現地レポート


Reported on US news for cross fm  (radio broadcasting in Fukuoka, Japan) クロスFMレギュラー出演:

  • 2017.10-  生番組「Urban Dusk」にてアメリカ&NY最新情報配信   

Topics: 「NYの禁煙事情」「SNSの自分の情報を知る」 etc…

  • 2005.5-  生番組「editor’s cafe」にてNYの最新情報配信
  • 2001.9-2002.6  生番組「afternoon beat radio」にて旅行情報配信

Continue reading

Nikkei Research / 日経リサーチ

Contributing writer for Nikkei Research/ 日経リサーチ  連載担当ライター ( February 2017 – Present)

The latest issue  最新記事はこちら→ Click (連載記事担当)

Continue reading “Nikkei Research / 日経リサーチ”

バナー Extract.001

Tabi no Hint Book: Brooklyn, book signing event in NY on April 16th, 2018 at JAA (Japanese American Association of New York, Inc) NYのクリエイティブ地区ブルックリンへの出版を記念して、トークイベント&本のサイン会を開催。当日の様子


Continue reading

English Pedia  

Contributing writer for English Pedia / イングリッシュピディア契約ライター ( Feb 2017 – Present)

The latest issue  学校レポートはこちら→ Click    Embassy エンバシー Continue reading “English Pedia  ”

AbemaPrime / テレビ朝日アベマプライム

Reported on the breaking news from New York for AbemaPrime  (internet broadcasting in Tokyo)  ニューヨーク在住ジャーナリストとして生出演(記事として読む

Screenshot 2016-11-25 15.50.06.png

Continue reading “AbemaPrime / テレビ朝日アベマプライム”

Nulab, Inc


Assisted setting up the NY office for the Japanese tech company, Nulab, Inc. / 日本のソフトウェア開発企業ヌーラボのニューヨーク進出のアシスト。支社開設、オフィス契約、人材採用など。

combination (1) 2.png

logotype 2.png

combination (2) 2.png

Ad Sales Rep for a Japanese newspaper

Ad Sales Representative, Marketing / 広告営業  ( April 2009 – September 2011)

NY Japion  / NYジャピオン

The Japanese-language weekly newspaper in New York  / 在ニューヨーク日本語新聞

Reference 参照



111 2

Reported on play date in New York for FM 81.3 J- WAVE  (radio broadcasting in Tokyo)

Read story / レポート内容を見る

Harlem Episcopal school

Volunteering at the Harlem Episcopal school in New York, for fundraising charity event.


Create a website or blog at

Up ↑