Senior Editor (full-time position) for the Japanese-language weekly newspaper, NY Japion 在NY日本語ローカル紙 NYジャピオン 正社員シニアエディター (April 2007 – August 2014)
Celebrity interview 著名人インタビュー
Featuring Stories / 特集記事(企画、取材、執筆、撮影)
CDアルバム制作のためのニューヨーク滞在コーディネート、サポート、通訳など
Supported for the famous Japanese musician’s 20th anniversary CD mastering and staying in NY.
某有名男性ボーカリストの、デビュー20周年記念アルバムのマスタリング作業のための、ニューヨーク滞在サポートや通訳。
fashion magazine & Guidebook
Fukuoka Street Book / 福岡ストリートBOOK 大名×今泉
Fukuoka Music File 1970-2002 / 福岡音楽本1970-2002
New York Broadway show Tony and Tina’s Wedding / ブロードウェイミュージカルトニーとティナの結婚式 Interviewed actors in New York. Collaboration project with TVQ Kyushu Broadcasting (テレQ)NY取材
Music editor & writer in Japan (full-time position) 日本での実績(-1999)
Music editor and writer for 4yrs and chief editor for the guidebooks for 3yrs in Japan. I interviewed and reported about 600+ professional, well-known professional musicians and the off-broadway shows, Tony n’ Tina’s Wedding in New York, fashion news, gourmet and more topics.
出版社勤務。タウン誌『シティ情報ふくおか』時代、新人4年間はエンタメ系&音楽編集者、メジャーミュージシャンのインタビューアー、その後の2.5年間はムック本の編集長。取材数は平均週に3-5ミュージシャン(多い時で1日3組、4年間で約600人)。海外取材も経験(NYブロードウェイミュージカル)
この記事の2年前(97年)にゆずさんに初取材をした時に「初の雑誌インタビュー」とおっしゃっていたエピソードも含めました。
It was so honored to interview hide from X Japan in 1996. X Japanのhide(ヒデ)さんにアルバム『PSYENCE』発売時に単独取材。会社併設カフェに来ていただき行いました。インタビュー後、福岡サンパレスのライブ、打ち上げにも参加させていただきhideさんとお話しできたのは、今でも忘れられない思い出です。
Musicians list そのほかのインタビュー実績
Continue reading “Music Editor & Writer – Magazine (1996-99)”