視察 ＆ 取材 ＆ 撮影コーディネート
通訳実績 多数
Interpreter
- the interview with Leonard Bernstein’s family for Hokkaido Shinbun 北海道新聞取材の通訳 レナード・バーンスタイン長女ジェイミー氏（2018)
- Japanese investors with Anna Wintour US版ヴォーグ誌 編集長アナ・ウィンター氏とのmtg通訳（2017)
Column Brooklyn本著者が案内する、古くて新しいとっておきのブルックリンへ
Weekly NY Japion（タブロイド紙）で毎週発信（Sep 2018- Oct 2020）
在住者向けにチョイスしたブルックリン紹介。「大切な友人に紹介するとしたら？」という目線で厳んだ私のお気に入りスポット
Continue reading
WORK MILL with Forbes JAPAN byフォーブスジャパン＆オカムラ
- Future is Now: Interviewed w. Naren Barfield, the Deputy Vice-Chancellor at Royal College of Art in London (06.30 2020) … Read article 英国RCA、ナレンバーフィールド副学長および高位責任者インタビュー
- ISSUE 04 : Interviewed w. CEOs of AWAY & Partners & Spade (04.04 2019) NY2大新興CEO（アウェイ、パートナーズ＆スペード）インタビュー
Contributing writer (2016 – Present)
- SDGs（2018）
- NYで注目アップサイクル家具（2018）
Interviewed Roger Federer and the founders of On Running for Forbes JAPAN
フォーブス巻頭特集（6p）独占Interview Read article ☜
- ロジェー・フェデラー
- On Running ファウンダー（Caspar Coppetti, David Allemann, Olivier Bernhard）
⸝⋆𝙱𝚘𝚘𝚔 著書
- Tabi no hint book BROOKLYN, NYのクリエイティブ地区 ブルックリンへ – 旅のヒントBOOK（イカロス出版 2018） ✎
- As an author and photographer, I write about my beloved Brooklyn—its hidden gems, history, Brooklynites, and the story behind its revival into such an attractive destination. Amazon
1.大切な友人に紹介したい 2.オープン5年＋地元で評判がよい 3.女子でも入りやすい – 普段使いのお気に入りスポットを取材した安部かすみの厳選ガイド本
⸝⋆𝙶𝚞𝚒𝚍𝚎𝚋𝚘𝚘𝚔𝚜
⸝⋆𝙼𝚎𝚍𝚒𝚊 𝙾𝚞𝚝𝚕𝚎𝚝𝚜- 𝙽𝚎𝚠𝚜
⸝⋆𝚁𝚎𝚙𝚘𝚛𝚝𝚊𝚐𝚎 現地ルポ
- Pre-Trial Hearing, Guantánamo Bay Naval Base テロリスト公判前審理-グアンタナモ
- U.S.- Russia summit (Biden & Putin), Geneva 米露首脳会談
- Presidential Convention 大統領選 党大会
- President Inauguration Day in D.C. 大統領就任式
- Refugees resettle in the US 難民
- Wildfire disaster in Maui, Hawaii 山火事
- Japan–Cuba 90th Diplomatic Anniversary キューバ
- 9.11 Commemoration in N.Y. 同時多発テロ追悼
⸝⋆𝙶𝚘𝚞𝚛𝚖𝚎𝚝 𝚊𝚗𝚍 𝚃𝚛𝚎𝚗𝚍
⸝⋆𝙱𝚞𝚜𝚒𝚗𝚎𝚜𝚜, 𝚃𝚎𝚌𝚑 & 𝙻𝚒𝚏𝚎𝚜𝚝𝚢𝚕𝚎
⸝⋆𝙲𝚘𝚛𝚙𝚘𝚛𝚊𝚝𝚎 𝚂𝚝𝚘𝚛𝚒𝚎𝚜
⸝⋆𝙾𝚗𝚎 𝚘𝚗 𝙾𝚗𝚎 𝙲𝚎𝚕𝚎𝚋𝚛𝚒𝚝𝚢 𝙸𝚗𝚝𝚎𝚛𝚟𝚒𝚎𝚠𝚜 単独インタビュー
- Roger Federer ✎ Steph Korey, Brad Wilson, Rocky Aoki, Eric Ripert, Carol Guzy,Richie Rich…
- 布袋寅泰, 葉加瀬太郎,大江千里, 蛯名健一… 2007-14 ✎
- 藤井フミヤ,hide (X Japan),GLAY,Dreams Come True,MISIA,椎名林檎,Blankey Jet City… -2000 ✎
Forbes Japan 𝟸𝟶𝟷𝟿
⸝⋆𝙲𝚘𝚖𝚖𝚎𝚗𝚝𝚊𝚝𝚘𝚛 & 𝚃𝚅 𝚊𝚙𝚙𝚎𝚊𝚛𝚊𝚗𝚌𝚎 メディア出演＆コメンテーター
-
- TBS サンデージャポン (生放送）
- MBS 毎日放送 Mint! (生放送）
- テレビ朝日 中居正広のニュースな会 キャスターな会, Super J Channel（収録）
- 日本テレビ スッキリ（収録）
- フジテレビ 直撃LIVEグッディ！（収録）
- Abema News (生放送&収録）
- 週刊文春 ✎
- NY POST ✎
- The Japan Times ✎
- Yahoo!ニュース 公式コメンテータ
⸝⋆𝙶𝚞𝚎𝚜𝚝 𝚜𝚙𝚎𝚊𝚔𝚎𝚛 勉強会 講師
⸝⋆𝙸𝚗𝚝𝚎𝚛𝚙𝚛𝚎𝚝𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 通訳
⸝⋆𝚃𝚛𝚊𝚗𝚜𝚕𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 翻訳
- shu uemura via L’Oreal ✎
- by boe (Annika Inez)
⸝⋆𝙴𝚍𝚒𝚝𝚘𝚛 𝚒𝚗 𝙲𝚑𝚒𝚎𝚏 編集長
- Guidebooks (Japan), published by プランニング秀巧社 ✎
𝙹𝚊𝚙𝚊𝚗 (𝟷𝟿𝟿𝟿-𝟸𝟶𝟶𝟷) ✎ = Print Publications
PR
Sponsored by Trip.com
- 海外のリーズナブルなホテルを探すならTrip.com。口コミや料金を比較しながら、自分にぴったりの宿を見つけよう
おとな旅プレミアムシリーズ ハルカナ（TAC Publishing）取材 執筆 撮影
Interviewed by monthly Cyzo magazine. 月刊サイゾーでコメント
Contributing writer for Kattemiru（カッテミル ) by CCC 連載担当ライター ( November 2018 – Present )
Contributing writer for Foodion by Cookbiz クックビズによるセレブシェフのウェブマガジン『フージョン』 担当ライター (July 2017 – Present)
Continue reading “𝙵𝚘𝚘𝚍𝚒𝚘𝚗”
Writer for MEZZANINE vol.3 WINTER 2018 (paper magazine). Interviewed and wrote an article about the Startup city.
Contributing writer for LifeHacker ライフハッカー 契約ライター ( Aug 2015 – Present)
Back number / 過去記事一覧
Continue reading “𝙻𝚒𝚏𝚎 𝙷𝚊𝚌𝚔𝚎𝚛［𝙹𝙿］”𝚃𝚊𝚕𝚔 𝙴𝚟𝚎𝚗𝚝𝚜 𝚊𝚗𝚍 𝙱𝚘𝚘𝚔 𝚂𝚒𝚐𝚗𝚒𝚗𝚐 𝟸𝟶𝟷𝟾
Tokyo
✈︎ Talk Event and Book Signing
July 13th, 7pm
紀伊國屋書店新宿本店9階
定員50名
✈︎ Cocktail Party
July 12th, 7pm
KNOCK ROPPONGI
Fukuoka
✈︎ Talk Event and Book Signing
July 20th, 7:30pm
六本松蔦屋書店
定員30名
✈︎ Talk Session by Made In… & Code Style
July 27th, 7pm
Labo’s Bar @ Code Style
New York
✈︎ Talk Event and Book Signing
April 16th
JAA
Guest writer for THE BRIDGE / ゲストライター (April 2016 – Present)
Contributing writer for Ippudo Outside worldwide magazine 一風堂ウェブマガジン ( Sep 2017 – Present)
Read article （Part 1） 日本語翻訳版
Continue reading “𝙸𝚙𝚙𝚞𝚍𝚘 𝙾𝚞𝚝𝚜𝚒𝚍𝚎”
ガイド本『NYのクリエイティブ地区ブルックリンへ』のメディア掲載（記録用）
Contributing writer for Precious.jp 女性誌『プレシャス』（小学館）担当ライター (April 2017 – Present)
行くべきブルックリンの名所 NY在住ライターが推薦！地元民に愛される「ブルックリンの行きつけ名店」5選 レストラン＆バー編 癒されカフェ編 おみやげ編
Contributing writer for NY Benricho / ニューヨーク便利帳 Book / Website ( September 2017 – Present) アメリカで活躍する日本企業のトップインタビュー：サッポロ U.S.A., INC. TOTO USA., Inc.
Continue reading
Tabi no Hint Book: Brooklyn, book signing event (4/16/2018) – JAA (Japanese American Association of New York, Inc) NYのクリエイティブ地区ブルックリンへの出版記念トークイベント＆本のサイン会 当日の様子
Contributing writer for English Pedia イングリッシュピディア (Feb 2017 – Present)
Tabi no Hint Book BROOKLYN Brooklyn neighborhood travel guide, Ikaros Publications LTD, pp.176, 1760Yen, Mar 2, 2018
ガイドブック NYのクリエイティブ地区 ブルックリンへ 旅のヒントBOOK,, イカロス出版 全176頁, 1760円
Contributing writer for T-Site Life Style 連載担当ライター ( January 2016 -June 2018廃刊)
Read articles (永久保存版）
Contributing interviewer & writer for Nikon 100th Anniversary website ニコン創業100周年記念サイトのインタビュー＆執筆
Continue reading “𝙽𝚒𝚔𝚘𝚗”Contributing writer for TV Tokyo テレビ東京「読むテレ東」 (August 2017)
Coordinator for the creative team of Honda Magazine 2017 summer issue / 通訳、現地取材コーディネーター
My photo was aired on the popular TV show. 日本テレビ「有吉ゼミ」に「NYのクリエイティブ地区ブルックリンへ」の写真提供